Vidéo Chine

Sensibilités culturelles : comprendre les normes locales en Chine

La Chine est un pays doté d’un riche patrimoine culturel et de normes sociales uniques. Lorsque vous visitez ou interagissez avec des locaux en Chine, il est essentiel d’être conscient et de respecter ces sensibilités culturelles. Comprendre et adhérer aux normes locales peut contribuer à favoriser des relations positives et à éviter d’offenser ou de manquer de respect involontairement au peuple chinois. Cet article fournira des informations détaillées sur divers aspects de la culture chinoise et sur le comportement approprié à suivre.

Rencontre et accueil

Lorsqu’on rencontre quelqu’un pour la première fois en Chine, il est de coutume de le saluer avec une légère révérence et une poignée de main. S'adresser à la personne par son titre et son nom de famille est considéré comme respectueux. Évitez d’utiliser des prénoms à moins d’y être invité. Il est également courant d’échanger des cartes de visite, qui doivent être présentées et reçues à deux mains.

• Lentilles de contact: Maintenir un contact visuel pendant une conversation est considéré comme un signe d’attention et de respect.
• Espace personnel: Les Chinois ont tendance à disposer d’un espace personnel plus petit que les cultures occidentales. Respectez leurs limites personnelles et évitez de vous tenir trop près.
• Donner en cadeau: Offrir des cadeaux est une pratique courante en Chine. Lorsqu’on offre un cadeau, il est de coutume d’utiliser ses deux mains et d’exprimer son humilité. Évitez d'offrir des horloges, des fleurs blanches ou quoi que ce soit par lot de quatre, car ils sont associés aux funérailles et à la malchance.
• Recevoir des cadeaux: Lorsque vous recevez un cadeau, montrez votre appréciation et évitez de l’ouvrir immédiatement. Ouvrir un cadeau devant celui qui l’offre peut être considéré comme impoli.

Étiquette de salle à manger

L'étiquette chinoise à manger fait partie intégrante de leur culture. Comprendre et suivre une bonne étiquette à manger peut grandement améliorer votre expérience culinaire en Chine.

• Disposition des sièges: L’invité le plus honoré est généralement assis face à l’entrée ou dos au mur. Attendez d'être dirigé vers votre siège.
• Manières à table : Ne commencez pas à manger avant que l'hôte ne commence ou ne porte un toast. Il est poli d’essayer un peu de chaque plat et de laisser un peu de nourriture dans votre assiette pour indiquer que vous êtes satisfait.
• Baguettes: Utilisez des baguettes pour manger, mais évitez de les coller à la verticale dans votre riz, car cela ressemble à de l'encens utilisé lors des funérailles.
• Grillage: Lorsque vous portez un toast, tenez votre verre plus bas que la personne de statut supérieur et établissez un contact visuel tout en disant « ganbei », qui signifie « de bas en haut ».

Cadeaux et superstitions

En Chine, les cadeaux sont profondément enracinés dans les superstitions et le symbolisme. Comprendre ces coutumes peut vous aider à choisir des cadeaux appropriés et à éviter tout faux pas potentiel.

• Couleurs chanceuses: Le rouge et l’or sont considérés comme des couleurs porte-bonheur dans la culture chinoise. Lors de la sélection des cadeaux, pensez aux articles de ces couleurs.
• Numéros: Le chiffre huit est considéré comme porte-bonheur, tandis que le chiffre quatre est associé à la malchance. Évitez d'offrir des cadeaux par lot de quatre.
• Emballage : Lorsqu’on offre un cadeau, il est d’usage de l’emballer dans du papier rouge ou doré et d’éviter d’utiliser du blanc, associé aux funérailles.
• De l'argent: Offrir de l’argent en cadeau est courant lors d’occasions spéciales. Évitez de donner des montants avec le chiffre quatre, car cela porte malheur.

Langage corporel et gestes

Le langage corporel et les gestes jouent un rôle important dans la communication en Chine. Comprendre la signification de certains gestes peut aider à éviter les malentendus.

• S'incliner : Un léger salut peut être utilisé pour montrer du respect ou de la gratitude. Cependant, une courbure excessive peut être considérée comme peu sincère ou soumise.
• Montrer du doigt: Pointer avec votre index est considéré comme impoli. Utilisez plutôt une main ouverte ou un geste avec toute votre main.
• Hochant la tête : Un hochement de tête n’indique pas toujours un accord dans la culture chinoise. Cela peut également signifier que la personne écoute ou reconnaît ce que vous avez dit.
• Contact personnel: Le contact physique, comme les câlins ou les tapotements dans le dos, n’est pas courant dans la culture chinoise. Respectez les limites personnelles et évitez les contacts inutiles.

L'étiquette des affaires

La Chine possède une culture d’entreprise unique qui accorde une grande importance au respect, à la hiérarchie et à l’établissement de relations personnelles. Comprendre ces aspects est crucial lorsque l’on fait des affaires en Chine.

• Cartes de visite: Ayez toujours une réserve abondante de cartes de visite et présentez-les à deux mains. Prenez le temps d'étudier la carte reçue avant de la ranger.
• Formalités : Adressez-vous à vos homologues chinois avec leur titre et leur nom de famille, suivis de leur poste ou titre de poste.
• Ponctualité: Arriver à l’heure aux réunions et aux rendez-vous est crucial. Être en retard est considéré comme irrespectueux et peut nuire aux relations commerciales.
• Construire de la confiance: La culture des affaires chinoise met l’accent sur l’établissement de relations personnelles. Investissez du temps pour apprendre à connaître vos homologues chinois et établir la confiance.

Image 1:

Visiter des sites religieux

La Chine abrite divers sites religieux, notamment des temples et des monastères. Lors de la visite de ces lieux, il est important de faire preuve de respect et de suivre certaines directives.

• Code vestimentaire : Habillez-vous modestement et évitez de porter des vêtements révélateurs ou inappropriés.
• Photo : Demandez toujours la permission avant de prendre des photos, notamment de statues ou de rituels religieux.
• Offres: Si vous souhaitez faire une offre, suivez les instructions fournies et soyez attentif aux procédures appropriées.
• Étiquette: Maintenez une attitude calme et respectueuse à l’intérieur du site religieux. Évitez les conversations bruyantes ou les comportements perturbateurs.

Image 2:

Cadeaux et Souvenirs

Lors d’un séjour en Chine, il est courant d’acheter des cadeaux et des souvenirs pour les amis et la famille. Voici quelques éléments populaires à considérer :

• Thé chinois: La Chine est célèbre pour sa grande variété de thés. Pensez à acheter des feuilles de thé ou des services à thé de haute qualité.
• Produits en soie : La soie est un tissu traditionnel chinois. Les foulards, vêtements ou accessoires en soie font d'excellents cadeaux.
• Écriture chinoise: Les pinceaux de calligraphie, l'encre et le papier sont des souvenirs populaires, en particulier pour les amateurs d'art.
• Artisanat traditionnel : Des objets tels que de la porcelaine, des sculptures en jade ou des peintures traditionnelles mettent en valeur le riche patrimoine culturel de la Chine.

Coutumes et traditions locales

La Chine possède un large éventail de coutumes et de traditions qui varient selon les régions. En voici quelques-uns notables :

• Nouvel An chinois: La fête traditionnelle chinoise la plus importante est célébrée avec des réunions de famille, des feux d'artifice et des décorations festives.
• Fête de la Mi-Automne : Une fête des récoltes célébrée avec des gâteaux de lune, des lanternes et des réunions de famille.
• Dragon Boat Festival: Commémorant le poète Qu Yuan, ce festival comprend des courses de bateaux-dragons et la dégustation de zongzi (raviolis au riz gluant).
• Festival de printemps: Également connu sous le nom de Festival des Lanternes, il marque la fin des célébrations du Nouvel An chinois avec des expositions de lanternes et des spectacles culturels.

Image 3:

Conclusion

En comprenant et en respectant les sensibilités culturelles et les normes locales en Chine, vous pouvez améliorer vos expériences et interactions avec le peuple chinois. De la réunion et de l'accueil à l'étiquette à manger, en passant par les cadeaux et les coutumes commerciales, chaque aspect joue un rôle crucial dans l'établissement de liens significatifs. N'oubliez pas de faire attention au langage corporel, aux gestes et aux superstitions. Embrassez le riche patrimoine culturel de la Chine et profitez de votre temps pour explorer ce pays fascinant.

Bibliographie

– chinahighlights.com
– travelchinaguide.com
– theculturetrip.com
– chinaeducationaltours.com
– culturechinoise.net