Vídeo da Romênia

Etiqueta Cultural: Fazendo Negócios na Romênia

A Roménia, localizada na Europa Oriental, é conhecida pela sua rica história, paisagens deslumbrantes e cultura vibrante. Se você planeja fazer negócios na Romênia, é essencial compreender a etiqueta cultural do país. Este artigo fornecerá informações valiosas sobre os costumes comerciais romenos, estilos de comunicação e outros aspectos importantes da condução de negócios neste país fascinante.

Reuniões de negócios

Ao agendar uma reunião de negócios na Roménia, é melhor fazê-lo com antecedência, de preferência algumas semanas antes da data desejada. A pontualidade é muito valorizada, por isso certifique-se de chegar na hora certa ou com alguns minutos de antecedência. É comum que os romenos se cumprimentem com um aperto de mão firme, contato visual direto e um sorriso sincero.

• Saudações: Comece a reunião com uma saudação educada, como “Bună ziua” (Bom dia) ou “Salut” (Olá). Dirija-se aos seus homólogos romenos usando seus títulos e sobrenomes, a menos que sejam convidados a usar seus primeiros nomes.
• Traje de negócios: Vestir-se profissionalmente é importante na Roménia. Os homens devem usar terno e gravata, enquanto as mulheres devem optar por trajes conservadores e elegantes.
• Cartões de negócios: É costume trocar cartões de visita no início de uma reunião. Certifique-se de que seu cartão de visita inclua seu título e quaisquer qualificações relevantes.
• Conversa fiada: Os romenos gostam de conversar um pouco antes de mergulhar em assuntos de negócios. Tópicos como cultura, história e esportes romenos podem ajudar a construir relacionamento.
• Agenda da reunião: É aconselhável ter uma agenda clara para a reunião e cumpri-la. Os romenos preferem discussões estruturadas.
• Processo de tomada de decisão: O processo de tomada de decisão na Roménia pode ser hierárquico. Pode levar algum tempo para se chegar a uma decisão final, pois muitas vezes envolve vários níveis de aprovação.
• Negociações: As negociações na Roménia podem ser uma mistura de assertividade e diplomacia. Esteja preparado para algumas discussões e tente manter um tom respeitoso e profissional.
• Acompanhamento: É essencial enviar um e-mail ou carta de acompanhamento após a reunião, resumindo os principais pontos discutidos e quaisquer ações acordadas.

Estilos de Comunicação

Compreender o estilo de comunicação romeno é crucial para interações comerciais bem-sucedidas. Os romenos valorizam a comunicação direta e clara, embora também possam usar sinais não-verbais para transmitir a sua mensagem.

• Comunicação verbal: Os romenos tendem a falar diretamente e a expressar as suas opiniões abertamente. É importante ouvir ativamente e evitar interromper os outros.
• Comunicação não verbal: Preste atenção aos sinais não-verbais, como expressões faciais e linguagem corporal. Manter contato visual durante as conversas é considerado um sinal de respeito.
• Espaço pessoal: Os romenos apreciam uma quantidade moderada de espaço pessoal durante as conversas. Evite ficar muito perto ou tocar outras pessoas, a menos que você tenha um relacionamento próximo.
• Formalidade: Embora os romenos geralmente apreciem uma atmosfera amigável e calorosa, eles também valorizam o profissionalismo e as formalidades nos ambientes empresariais.
• Idioma: Embora muitos romenos falem inglês, é uma boa ideia aprender algumas frases básicas em romeno para mostrar respeito e causar uma impressão positiva.

Negociando e Construindo Relacionamentos

Construir relacionamentos fortes é importante na cultura empresarial romena. O networking e o estabelecimento de confiança podem contribuir muito para negociações e parcerias comerciais bem-sucedidas.

• Construindo confiança: Os romenos preferem fazer negócios com pessoas que conhecem e em quem confiam. Invista tempo construindo relacionamentos e conhecendo seus colegas romenos em nível pessoal.
• Doação de presente: Embora não sejam obrigatórios, pequenos presentes como chocolates ou flores podem ser apreciados como um gesto de boa vontade. Evite presentes extravagantes ou excessivamente pessoais.
• Refeições de negócios: Convidar os seus parceiros de negócios romenos para uma refeição pode ser uma excelente oportunidade para fortalecer relacionamentos. Esteja preparado para refeições prolongadas e converse casualmente.
• Etiqueta do brinde: Durante as refeições de negócios, é comum que sejam feitos brindes. Levante o copo, faça contato visual e diga “Noroc” (Saúde) antes de tomar um gole.
• Paciência: O processo de negociação na Roménia pode exigir paciência, uma vez que as decisões podem levar tempo. Evite correr ou mostrar sinais de impaciência.
• Respeito pela Hierarquia: A cultura empresarial romena respeita frequentemente as estruturas hierárquicas. Mostre respeito pelos que ocupam cargos seniores e siga os protocolos adequados.

Presentes empresariais e hospitalidade

A oferta de presentes e a hospitalidade desempenham um papel importante na cultura empresarial romena, mas é importante exercer discrição e sensibilidade cultural.

• presentes: Se você decidir oferecer um presente, escolha algo que reflita seu país ou empresa. É costume presentear presentes ao final de uma negociação bem-sucedida ou ao término de um projeto.
• Hospitalidade: Se for convidado para ir à casa de um colega romeno, é educado levar um pequeno presente para o anfitrião, como flores ou uma garrafa de vinho.
• Entretenimento de negócios: Organizar jantares ou eventos de negócios pode ser uma forma de estreitar relacionamentos. Certifique-se de que o local seja apropriado e esteja preparado para cobrir as despesas.
• Jantar de negócios: Os modos à mesa são importantes durante as refeições de negócios. Siga o exemplo dos seus colegas romenos e espere que eles comecem a comer antes de começar.

Conclusão

Fazer negócios na Roménia exige compreender e respeitar a etiqueta cultural do país. Ao se familiarizar com os costumes comerciais, estilos de comunicação e práticas de construção de relacionamentos romenos, você poderá estabelecer conexões fortes e alcançar resultados comerciais bem-sucedidos. Lembre-se de abordar cada interação com profissionalismo, paciência e mente aberta.

Romênia Imagem 1:

Romênia Imagem 2:

Romênia Imagem 3:

Referências

– romaniatourism.com
– fazendonegócios.ro
– romênia-insider.com
– worldtravelguide.net